Дни преди да се навършат 21 г. от трагедия в река Лим, в която изгубиха живота си дванадесет български деца, Община Свищов представя първата книга, посветена на случилото се.
Книгата се казва „Реквием за ангелите от Лим“, а неин автор е сръбският журналист Мухарем Мутабжия. Той изпраща първите известия още в нощта на пътно-транспортния инцидент. Двадесет години по-късно той се оказва и първият, който се осмелява да разкаже за ужаса и болката, за мъката и страданието, за съпричастността и безсилието, които многократно се промъкват в текста като рефрен от най-тъжната песен на истинския живот. Авторът описва драматичните събития с професионализъм и уважение към всички участници, въпреки дълбоко личното съпреживяване от случилото се. Тази история е напомняне и изповед, поука и признателност – един незабравим спомен за загиналите деца и дълбок поклон пред подвига на спасителите от Сърбия и Черна Гора.
Книгата е в две части – на български и на сръбски език, и съдържа приложение с репортажни снимки от мястото на инцидента, по време и след него. По молба на автора, книгата става реалност с помощта на Община Свищов.
Проявяващите интерес могат да закупят книгата от Туристическия информационен център на Свищов, намиращ се в сградата на читалището.
___
„Реквием за ангелите от Лим“ (Трагедията – 04.04.2004)
© Мухарем Мутабджия – автор, 2025
© Иван Николов – превод от сръбски език, 2025
© Връбка Попова – редактор на българския текст, 2025
© Росен Маринов – графичен дизайн, корица, предпечат, 2025
© Издателство – „Кредо-3М“ ООД, 2025
© Издава – Община Свищов, 2025
