Вход с регистриран акаунт:
  • Още нямате акаунт? Регистрирайте се
    Забравена Парола
    Facebook   Youtube   RSS feed

    Показват за пръв път Томичовия псалтир във Велико Търново

    12-08-2019 0 553

    Снимка:


    Уникалният средновековен български книжовен паметник, който се съхранява в Руския държавен исторически музей, ще може да бъде видян от търновци в продължение на месец и половина. Това е първото излизане извън пределите на Русия на ценния ръкопис. Точната дата на появяването му още се уточнява, но най-вероятно е това да стане около честването на Деня на Независимостта. След експозицията в Регионалния исторически музей във Велико Търново той ще бъде показан и в София, също за месец и половина.


     Томичовият псалтир, наречен по името на откривателя си Сима Новакович Томич през 1901 г., по художествена стойност и изящност на миниатюрите може да бъде сравнен само с Лондонското Четвероевангелие на цар Иван Александър и Ватиканския препис на Манасиевата хроника.






    Създаден е през 1359 – 1360 г. в Килифаревската света обител, там където възниква Търновската книжовна школа, водена от Теодосий Търновски. За съжаление това свято място днес е в руини и подивяла растителност. Съдържа 301 листа хартия със 109 великолепни миниатюри. В него е включен целият Акатист на Пресвета Богородица илюстрован с около 25 – 30 миниатюри. Началната миниатюра е със сцената на смъртния час на Христос. На нея е изобразен йерусалимски храм, в унисон с антиюдейските елементи в псалтира. По това време е била втората вълна на бубонната чума и хиляди евреи се преселват в Европа, включително и у нас, което буди недоволство. „Началната страница отразява реална житейска ситуация”, коментира специалистът по Стара българска литература и изследвач на ръкописа проф. Димитър Кенанов. Той и депутатът от БСП Валентин Ламбев говориха за ръкописа и инициативата да бъде показан в Търново.



     Интересна е неговата история и митарствата му из Европа


     След падането на България под турско робство много български книги попадат в Молдова. По думите на проф. Кенанов молдовските князе са имали много добри отношения  с манастирите в Атон. Там се озовал и Томичовият псалтир, в манастира „Св. Павел”, заедно с Лондонското четвероевангелие и сборник на цар Иван Александър от 1348 г. Малко преди да изгори библиотеката на манастира ценните книги са изнесени и спасени за света. Как е достигнал Томичовия псалтир до Македония науката не знае и до сега. През 1901 г. професорът в Белградския университет Сима Новакович Томич (1867-1903) бил командирован от Сръбската академия на науките в Македония, област на тогавашната Османска империя. Наред с останалата си събирателска дейност, той открива няколко древни ръкописа, най-значимият от които е Томичовият псалтир. От 1902 г. той е предаден на съхранение в Държавния исторически музей в Москва. Ръкописната книга е „Псалтирь следованная“, като съдържа не само  псалмите на Давид, но и богослужебни текстове. Още през 1904 г., в първата статия, посветена на псалтира, руският учен Вячеслав Шчепкин отбелязва: „Славянската наука чакаше подобен паметник. Чакаше го дълго и търпеливо. Появата на Томичов псалтир запълни празнината в изследването на славянския орнамент”.


     Езикът, на който е написан ръкописа, е кирило-методиевия език от IX – X век. Възникнал е в монашеска среда. Липсват каквито и да е било белези, че е поръчан от царя. В този смисъл, непосредствено отношение към мястото на създаване на илюстрованият ръкопис е иконографския сюжет в някои от миниатюрите, и най-вече тази върху лист 226 „Моление пред иконата на Христос Вседържител”. Там, от двете страни на иконата са изобразени монаси и певци, като крайната фигура вляво, на голобрад юноша, облечен в костюм, характерен за облеклото на болярите от този период, се свързва непосредствено с поръчителя на паметника. Това, всъщност, е сцената, чрез която се представя средата, в която е възникнал ръкописа, както и неговия ктитор.


    През 1990 г. благодарение на Аксиния Джурова Томичовият псартир е издаден фототипно в два тома. Тя е неговият най-задълбочен изследвач.


     Идеята за показването в България на ръкописа


     е на депутата от БСП Валентин Ламбев


     Тя възникнала през миналата 2018 г., когато той бил в Москва като част от парламентарна делегация. Свързва се с директора на Руския държавен исторически музей, споделя му за идеята и той откликва с писмо, в което официално дава разрешение ръкописът да напусне книгохранилището, в което се съхраняват още много безценни книжни съкровища. Гостуването на Томичовия псалтир във Велико Търново и София вече е съгласувано с министерствата на културата на двете държави. Предстоят уреждане на техническите подробности като начин на транспортиране, застраховки, условия на излагане на ръкописа и др. Ще бъден издаден и каталог, който ще запознае широката общественост със средновековния книжовен паметник. За осъществяване на инициативата ценно съдействие оказало и националното сдружение „Русофили”.


    Ана Райковска  


     


     


     

    коментари

    Добави своя коментар
     
    валути
    ЕвроEUR 1.95583
    usd Щатски долар USD 1.76137
    gbp Британска лира GBP 2.13647
    chf Швейцарски франк CHF 1.79846
    Следвайте ни
    Facebook    




    Полезни връзки
    Контакти

    Горна Оряховица
    ул. "Патриарх Евтимий" 34


    Телефон: 0618 23999
                   0618 21634

     

    За реклама в RegNews.NET
    тел.: 0878 424675
    e-mail:reklama@regnews.net

    За въпроси, съобщения, писма,
    запитвания, предложения, сигнали и др.

    e-mail:reports@regnews.net

    За забелязани нередности по сайта
    e-mail: reports@regnews.net

    Важно:
    При цитиране на части от материали от RegNews.NET и при използване на цели текстове, позоваването на източника е задължително. Включването на връзки към публикации в изданието е свободно, а наличието му се оценява като израз на добро възпитание и колегиалност.

    Copyright 2014 Рег Нюз. Всички права запазени.